20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5301–5310 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…ning or treatment is required to safeguard the sexual and reproductive health of a minor, if the latter expressly opposes consultation of the holder(s) of parental authority in order to keep his/her s…
…sic and sedative treatments to respond to the refractory suffering of the patient in an advanced or terminal phase, even if they may have the effect of shortening life. He must inform the patient of t…
…son and up to €15,000 for a legal entity. The fine is imposed under the conditions laid down in Chapter II of Title II of Book V of the Consumer Code.
…ssued within six months of the referral to the Office. It is sent to the person who referred the matter to the Office and to all persons involved in the dispute, in particular the social security orga…
…n or party to the Agreement on the European Economic Area.Only organisations authorised by the Minister for Research may obtain tissues or cells for scientific purposes from a Member State of the Euro…
…in the first paragraph, the fields in which it is necessary to ensure the smooth running of their interactions or the harmonisation of their practices, in the interests of public health and health saf…
…ents mentioned in articles L. 1142-22, L. 1222-1, L. 1413-1, L. 1418-1 and L. 5311-1 may not be greater than one.Among the members appointed by the same person vested with the power of appointment or…
…der which the practitioners in the establishments concerned are compensated for their hardship. The terms and conditions of practice of these doctors are set out in an agreement signed between the reg…
The regional health agencies may enter into a contract with the organisations mentioned inarticle L. 111-1 of the Mutual Health Code and the doctors employed by these organisations, on the basis of wh…
…doctors may carry out an outpatient activity as part of their service obligations in an area characterised by insufficient healthcare provision or difficulties in accessing healthcare, as mentioned i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
