Article L621-17-5
It is punishable by the penalties laid down in Article 226-13 of the Criminal Code for the directors or officers of the persons mentioned in Article 16 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European P…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5571–5580 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
It is punishable by the penalties laid down in Article 226-13 of the Criminal Code for the directors or officers of the persons mentioned in Article 16 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European P…
…lation specifies the conditions for issuing and withdrawing this authorisation, where appropriate after consulting the Energy Regulation Commission. II. - The Autorité des marchés financiers has the p…
I - For commitments covered by article L. 134-1, during the period of application of article R. 342-3, information relating to the allocation of assets by the insurance undertaking due to insufficient…
The information notice on the entire contract provided for in c of IV of article 3 of Order no. 2014-696 of 26 June 2014 must contain the information referred to in articles A. 132-4 and A. 132-4-4, i…
…on, the location of these assets must guarantee their availability. In the event of a conflict of interest, the guarantee fund or the entities managing its asset portfolio must ensure that the investm…
…etirement savings plan may provide for default membership by the company's employees, unless the latter advise otherwise. Employees are informed of this clause under conditions laid down by decree.
…e period of vocational retraining leave is treated as a period of actual work for the purposes of determining the employee's seniority rights. The employee retains the benefit of all the advantages he…
A fixed-term employment contract may only be terminated once the labour inspector has established that the termination is not related to the performance of the occupational physician's duties and does…
…revention and occupational health service by application of article L. 1224-1 may only take place after authorisation by the labour inspector to whom the prevention and occupational health service bel…
Integration companies may enter into open-ended contracts with people aged at least 57 who are experiencing particular social and professional difficulties, in accordance with procedures defined by de…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More