Article LO6321-23
Territorial councillors have the right to present oral questions relating to the affairs of the local authority at meetings of the territorial council. The rules of procedure shall determine the frequ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6171–6180 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
Territorial councillors have the right to present oral questions relating to the affairs of the local authority at meetings of the territorial council. The rules of procedure shall determine the frequ…
Each year, the President reports to the Territorial Council, in a special report, on the situation of the local authority, the activity and financing of the various departments of the local authority…
At least twelve days before the meeting of the Territorial Council, the President shall send to the Territorial Councillors by any means a report, in whatever form, on each of the matters to be submit…
Each year, the President reports to the Territorial Council, in a special report, on the situation of the local authority, the activity and financing of the various departments of the local authority…
The Territorial Council shall ensure the dissemination of information to its elected members by the material means it deems most appropriate. In order to enable the exchange of information on matters…
Every member of the territorial council has the right, within the scope of his or her office, to be informed of the affairs of the local authority that are the subject of deliberation.
Territorial councillors have the right to present oral questions relating to the affairs of the local authority at meetings of the territorial council. The rules of procedure shall determine the frequ…
…h Guyana have the right, within the framework of their office, to be informed of the affairs of the territorial community which are the subject of deliberation.
…he President reports to the Assembly of French Guyana, in a special report, on the situation of the territorial collectivity of French Guyana, the state of implementation of the regional development p…
…ench Guyana, the President shall send the councillors a report, in whatever form, on each of the matters that must be submitted to them.The projects on which the Economic, Social, Environmental, Cultu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More