Article R5121-197
…f blood-derived medicinal products to a patient to whom labile blood products have also been administered, the pharmacovigilance correspondent sends a copy of the report to the haemovigilance correspo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8471–8480 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…f blood-derived medicinal products to a patient to whom labile blood products have also been administered, the pharmacovigilance correspondent sends a copy of the report to the haemovigilance correspo…
Organisations or companies exploiting blood-derived medicinal products which have knowledge of adverse reactions likely to be due to these medicinal products inform the Director General of the Agence…
When a person authorised to prescribe, dispense or administer medicinal products becomes aware of an adverse reaction which may be due to a blood-derived medicinal product, he/she shall report it imme…
For the purposes of this sub-section, army hospitals and the army blood transfusion centre are regarded as public health establishments and blood transfusion establishments respectively.
The anaesthetic strategy and all the information collected during the operation and during continuous postoperative monitoring are transcribed in a document filed in the patient's medical record.The s…
The post-interventional monitoring room is equipped with medical devices allowing for each station installed: 1° The supply of medical fluids and vacuum suction ; 2° Continuous monitoring of cardiac r…
Patients admitted to a post-interventional monitoring room are cared for by one or more paramedical staff, or midwives for the procedures provided for in 1° of article D. 6124-98, assigned exclusively…
The post-interventional monitoring room is located close to one or more sites where anaesthesia is performed and where grouping is encouraged, in particular operating sectors and sectors where endosco…
The purpose of the continuous post-intervention monitoring referred to in 3° of article D. 6124-91 is to monitor the residual effects of anaesthetic drugs and their elimination and to deal, taking int…
When the patient's state of health allows, the post-intervention monitoring provided for in article D. 6124-97 may be carried out in a room or in the specific adapted area provided for in article D. 6…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More