20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9821–9830 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…ial establishments or services is subject to the prior consent of the holder in accordance with the terms and conditions set out in the following paragraphs. When the professional is a member of a car…
…is/her shared medical record, he/she may not object, unless there is a legitimate reason, to them entering data useful for the prevention, coordination, quality and continuity of care into his/her sha…
…onsibility of the National e-Health Contact Point designated as responsible for France and the Minister for Health. This processing consists of the formatting of the above-mentioned health data transm…
…mate, at its own expense, the body of a child who may be declared lifeless in the civil status register or, where an agreement with the local authority provides for this, with a view to burial by the…
Health establishments shall keep a register containing information enabling the bodies of deceased persons and children who may be declared lifeless at the civil registry to be tracked, from the time…
For the application of the provisions of this sub-section, army hospitals are considered to be health establishments.
…ata referred to in article R. 1111-55 has been communicated to a health professional located on the territory of another Member State of the European Union under the conditions provided for in this su…
When a patient is dying, he or she is transported to a single room with the utmost discretion. Relatives are allowed to stay with the patient and assist him/her in his/her final moments. They may be a…
…article 79-1 of the French Civil Code. This declaration is recorded in the institution's death register.
When the request includes the elements mentioned in Article R. 1111-58 and the patient has consented to access to his or her health data under the conditions set out in Article R. 1111-59, it is sent…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
