20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1471–1480 of 17798 articles for “Art. 5°”
At the end of the three years of service completed in application of the rider mentioned in article R. 6152-5-1, practitioners benefit from a seniority gain of two years pronounced by the Director Gen…
The criminal court may not acquit the accused on the basis of one of the grounds of lack of criminal responsibility provided for by articles 122-2,122-3,122-4,122-5 and 122-7 of the Penal Code only af…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 the provisions of Articles 2 to 5 and 18 to 20 of Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 200…
…d in the context of a liquidation procedure implemented pursuant to Book VI of the Commercial Code; 5° If the reduction made pursuant to 1° to 4° above is less than the sum of the amounts mentioned in…
When the Secretary General of the Agence française de lutte contre le dopage decides to carry out the investigations mentioned in 3° of I of article L. 232-5, he shall authorise the investigators in a…
When a sports agent introduces interested parties to the conclusion of an employment contract relating to the remunerated exercise of a sporting or training activity, his remuneration is calculated as…
…the reference to the department responsible locally for access to employment for foreign nationals; 5° In article R. 430-2, the reference to article R. 431-22 is deleted;4° quater In article R. 426-20…
I.- Subject to the provisions of II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in t…
The profession of masseur-physiotherapist may be practised by persons who hold a diploma, certificate or title mentioned in articles L. 4321-3 and L. 4321-4 or who hold the authorisations mentioned in…
La dotation prévue à l'article L. 1211-5, intended to cover the operating costs of the committee and the cost of the work required of it, is paid to the Treasury and attached to the budget of the Mini…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
