20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2281–2290 of 17798 articles for “Art. 5°”
The approval referred to in II of article L. 232-5 is issued by the Agence française de lutte contre le dopage (French Anti-Doping Agency) under conditions that it defines, relating in particular to t…
The articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in the Wallis and Futuna Islands in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In…
…L. 1225-35 and L. 1225-37; 3° Days of absence due to illness or accident; 4° days of unemployment; 5° periods of notice; 6° Compulsory periods of military training.
I. - Use of the electronic portal is free of charge for the third parties mentioned in the second paragraph of Article L. 814-13, subject to the following paragraph.The costs of the electronic registe…
The goods referred to in Articles 4 and 5 of Article 38 imported into the customs territory in breach of the provisions prohibiting importation may be returned to the country of origin. In the event o…
…e a Therapeutic Use Exemption taking effect on a date prior to its notification, in accordance with 5° ofArticle L. 232-2-1, even if the conditions set out inArticle D. 232-72 are not met.
…sion of any administration to humans, and on condition that:-the tests and analyses provided for in 5° of article D. 1221-6 have been carried out on each sample;-the results comply with the provisions…
…olicy, working conditions and employment, the information provided for under headings 1° A, 2°, 4°, 5° and 10° of the table in article R. 2312-9.
The information provided for in 1° to 5° of article R. 3262-1-1 of article R. 3262-1 is affixed to the front of the voucher issued on paper by the issuer. The information provided for in 6° of article…
…application in Mayotte, article D. 3332-3 reads as follows:"Art. D. 3332-3 -For the application of 5° of Article L. 3332-3, the difference between the sale value of a fixed asset and its net book val…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
