20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 17798 articles for “Art. 5°”
…e able to bid and the minimum differences which, where applicable, will be required in order to bid;5° Relevant information concerning the electronic equipment used and the technical connection proced…
…tors updated and published in the Bulletin officiel de la propriété industrielle in accordance with 5° of Article L. 721-6. For the purposes of this section, an operator means any natural or legal per…
Subject to the specific provisions laid down in Articles R. 561-5 to R. 561-11, any travel document issued for a period of more than one year shall incorporate the security features and biometric elem…
Cosmetic products imported or made available on the market shall comply with the provisions of the aforementioned Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 Novem…
In the event of failure to comply with the provisions of article L. 5213-5 relating to retraining for work and vocational rehabilitation of sick and injured persons, the provisions of articles L. 4741…
Subject to articles 56-1 to 56-5 and to respect for professional secrecy and the rights of the defence mentioned in article 56, the operations prescribed by the said article shall be carried out in th…
…4° Copies of the diplomas, certificates, titles and attestations referred to in article R. 811-27; 5° All documents enabling an assessment to be made as to whether the applicant meets the conditions…
Commissioning authorisations held by a person whose authorisation has been temporarily withdrawn in application of articles L. 6312-3 or L. 6312-5 or article R. 6312-5 may not be transferred during th…
The national commission shall register on the list the sociétés de mandataires judiciaires provided for by the first sentence of the first paragraph of Article L. 812-5 and the multi-professional prac…
Failure by the directors of a financial holding company, a parent company of a finance company or a mixed financial holding company to prepare accounts in consolidated form, in accordance with article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
