20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 17798 articles for “Art. 5°”
When the existence of degraded coatings containing lead in concentrations above the thresholds defined by order of the ministers responsible for health and construction is noted, following either the…
…n checking the timetable for completion and, where appropriate, the division into functional phases;5° Participate in checking that the architectural, technical and economic elements are consistent wi…
The Bibliothèque nationale de France shall give an annual account, in a report to the minister responsible for culture and the minister responsible for disabled people, of the conditions for selecting…
Where, pursuant to Article 351 of this Code, the question of the application of the first paragraph of Article 122-1 of the Criminal Code in relation to an accused charged with murder, assassination,…
Bonus points are awarded to candidates for the common part of the brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré if they hold one or more of the sports qualifications listed in appendix II-5. Cand…
…elopment of the business; 3° Production and sales; 4° The employment situation and probable trends; 5° Investments ; 6° Substantial changes in organisation, the introduction of new working methods or…
In order to exercise their voting rights at the General Meeting, members may give a proxy to another member, to their spouse or, if permitted by the Articles of Association, to a third party. Each mem…
The amounts in euros referred to in articles R. 334-7, R. 334-9, R. 334-9-1 and R. 334-15 are revised annually in line with changes in the European consumer price index published by Eurostat for all M…
Selective financial aid is awarded to operators of cinemas to reward the implementation, between 1 October 2021 and 30 September 2022, of programming, entertainment, education and communication initia…
The project management tasks are specified in section 2 for building works and in section 3 for infrastructure works. Specific tasks are set out in section 4 when the construction methods or technique…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
