20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4811–4820 of 17798 articles for “Art. 5°”
When the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé makes a reasoned request, the person responsible for placing the product on the market shall send h…
…al of the Agence de la biomédecine ; 4° The Director General of the French Accreditation Committee; 5° The Director General of the Union nationale des caisses d'assurance maladie ; 6° The President of…
…ered office; 4° The nature and separate valuation of each of the contributions made by the members; 5° the amount of the share capital, the number, nominal value and distribution of the shares represe…
I. - The regional or inter-regional council of the order of masseur-physiotherapists is composed as follows: 1° When the total number of masseur-physiotherapists on the most recently published roll is…
…th the courts of appeal, possibly grouping them by speciality; 4° Organising aptitude examinations; 5° Preventing and conciliating all disputes between sworn merchandise brokers as well as receiving c…
Subject to the provisions relating to the contribution of business assets to a company set out in articles L. 141-21 and L. 141-22, any sale or transfer of business assets, whether or not made conditi…
A foreign national who lodges a complaint against a person whom he or she accuses of having committed acts against him or her constituting the offences of trafficking in human beings or procuring, as…
The coordinating doctor referred to in V of article L. 313-12 of the Social Action and Family Code has access to the shared medical record of the person accommodated in the institution subject to the…
Shares subscribed for in cash must be paid up, at the time of subscription, to the extent of at least one quarter of their nominal value and, where applicable, the full amount of the issue premium. Th…
In order to identify the target groups for whom anti-doping education is a priority, the French Anti-Doping Agency takes into account the level of practice of athletes and support staff, the sport dis…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
