French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 52015210 of 17798 articles for Art. 5°

French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Provisions specific to new building projects

Article R2431-16

…nts, verifying the draft final statement of account and drawing up the general statement of account;5° Assisting the project owner in the event of a dispute over the payment or performance of the work…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies

Article L233-10

…4° Between the members of a société par actions simplifiée in respect of the companies it controls; 5° Between the trustee and the beneficiary of a trust contract, if that beneficiary is the settlor.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Status of statutory auditors.

Article L822-1-6

Subject to reciprocity, the third-country auditors mentioned in I of Article L. 822-1-5 may be exempted from the requirement to be registered on the list mentioned in II of Article L. 822-1 by decisio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Guarantee and collective marks

Article R715-2

…governed by public law; 4° In the case of an association or grouping, the conditions of membership; 5° The representation of the trade mark; 6° The goods or services covered by the trade mark; 7° The…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Title I: MEDIATION

Article R614-2

…s for refusal;4° The percentage of mediations interrupted and the main causes of this interruption ;5° The average time taken to resolve disputes;6° If known, the percentage of mediations that are car…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter V: Residence permits on humanitarian grounds

Article R425-8

A foreign national holding a temporary residence permit bearing the wording "private and family life" issued under the conditions set out in article R. 425-5 will benefit from access to the reception,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 4: Economic and social measures

Article L2573-36

I. - Article L. 2252-1, with the exception of its fifth paragraph, article L. 2252-2, with the exception of 3°, and articles L. 2252-4 and L. 2252-5 are applicable to the communes of French Polynesia…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title IV: Obligations and contracts.

Article 1441-2

I. - The judge shall rule within twenty days on applications submitted to him pursuant to Articles 2 and 5 of the aforementioned Order. II. - The judge may not rule on these applications before the si…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Book V: Enforcement procedures

Article 771-1

In application of Regulation (EU) 2019/816 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 and of Council Framework Decision 2009/315/JHA of 26 February 2009 as amended by Directive (EU…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Title II: Information to be provided by distributors and rules of conduct

Article Annexe art. A522-1

APPENDIX TO ARTICLE A. 522-1 OF THE INSURANCE CODEISIN code Name Management company Unit of account risk indicator (SRI): 1 (low) to 7 (high) Performance of the unit of account (A) Management fees of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More