20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6281–6290 of 17798 articles for “Art. 5°”
I.-The General Meeting is convened by the Board of Directors or the Management Board, as the case may be. II.-Failing this, the General Meeting may also be convened: 1° By the statutory auditors; 2° B…
…y-five days of his or her final release, or if he or she has returned voluntarily after leaving it; 5° Where the offence is not punishable by a custodial sentence.
The decision prescribing a test mentioned in article R. 232-45 is taken by the Director of the Testing Department of the Agence française de lutte contre le dopage and designates the person or persons…
…tors' immovable property is also subject to a legal mortgage that ranks on the date of registration;5° Under the conditions set out inarticle 89 of the Code du domaine public fluvial et de la navigati…
…g that the applicant holds a licence in the category requested.The operating licence referred to in 5° of article L. 3332-3 is not required when the declaration is made by a person who wishes to open…
It is instituted, for the benefit of the agency for the development of urban spaces in the area known as the cinquante pas géométriques in Guadeloupe created in application of the loi n° 96-1241 du 30…
It is instituted, for the benefit of the agency for the development of urban spaces in the area known as the cinquante pas géométriques in Martinique created in application of the loi n° 96-1241 du 30…
A national register of professional qualifications is drawn up and updated by the national institution called France Compétences referred to in article L. 6123-5.The professional certifications regist…
The economic operators referred to in paragraph 35 of Article 2 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 are required to register under the conditions…
The provisions of Book III of this Part relating to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall apply within the limits of the provisions of this Code made applicable…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
