French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 64016410 of 17798 articles for Art. 5°

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Definition

Article L522-2

…transactions. II. - As part of their business of providing the payment services mentioned in 4° and 5° of II of Article L. 314-1, payment institutions may grant credit if the following conditions are…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Conditions for the authorisation and operation of health establishments, medical biology laboratories and other organisations

Article L2142-4

…edically assisted procreation activities defined in Article L. 2141-1 are carried out and organised;5° The conditions under which establishments, organisations, health cooperation groups and laborator…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Discipline.

Article L4234-6

…rohibition from practising pharmacy for a maximum of five years, with or without suspended sentence;5° A permanent ban on practising pharmacy.The last two penalties include a permanent ban on being a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Standard formula

Article R352-8

The capital requirement for operational risk reflects operational risks, insofar as these are not already taken into account in the risk modules mentioned in article R. 352-5. This requirement is cali…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 223-7

…ompany's editorial line and the distribution work carried out in the year preceding the application;5° The proportion of release plans for arthouse cinematographic works actually distributed by the co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 223-28

…in particular its cash flow situation, the level of its equity capital and its economic prospects;5° The proportion of release plans for arthouse cinematographic works actually distributed by the co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Subscription, purchase or pledging by companies of their own shares

Article L22-10-64

Companies must declare to the Autorité des marchés financiers the transactions they intend to carry out pursuant to the provisions of article L. 22-10-62. This declaration is deemed to have been made…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter Va: Withholding

Article R335-6

…ble, the details of the applicant's representative and the documents justifying the representation; 5° The list of the right or rights for which protection is requested; 6° Specific and technical data…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Administrative proceedings for a declaration of invalidity or revocation of a trade mark

Article R716-11

…ave ceased, unless the applicant shows a legitimate interest in obtaining a decision on the merits; 5° Where the effects of all earlier rights relied upon have ceased; 6° Where, after suspension of in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter III: Opposition to cold calling

Article D223-9

The solicitation of a consumer by telephone for the purposes of commercial canvassing, including that referred to in article L. 223-5, is authorised on the one hand only from Monday to Friday, except…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5°” | French Legislation