20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7471–7480 of 17798 articles for “Art. 5°”
Electronic commerce in medicinal products means the economic activity whereby the pharmacist offers or carries out the retail sale and dispensing of medicinal products for human use to the public by e…
Where they provide an optimum supply of medicinal products in relation to the needs of the resident population and the location chosen by the applicant pharmacist within a district defined in article…
The Director General of the Regional Health Agency will ask a cancer centre to submit a recovery plan, within a period of between one and three months set by the Director General, in one of the follow…
In the public health establishments in Mayotte, the statement of projected income and expenditure is drawn up, on the one hand, taking into account the annual allocations provided for in article L. 64…
…case of a corporate shareholder, the company controlling it within the meaning of Article L. 233-3 ;5° The nature and purpose of these agreements and commitments;6° The essential terms and conditions…
…e form of the company; 3° The amount of the share capital; 4° The address of the registered office; 5° The information provided for in 1° and 2° of Article R. 123-237 ; 6° The nature of the transactio…
…es entitle their holders to the profits, as well as any specific terms relating to this entitlement;5° The date from which the operations of the absorbed company will, from an accounting point of view…
…4° The share or unit exchange ratio and, where applicable, the amount of the balancing payment due;5° The date of the draft and the date and place of its filing at the registry of the court within wh…
En application de l'article LO 6271-5, une dotation globale de fonctionnement est instituée afin de contribuer à compenser les accroissements nets de charges de la collectivité de Saint-Barthélemy rés…
…rds of the bodies where he has been appointed to represent the territorial authority of Martinique ;5° At meetings of assemblies, bureaux and specialised commissions of national bodies where he has be…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
