20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 62126 articles for “Art. 5-a”
The Caisses de Crédit Agricole Mutuel may provide financial assistance to users who are not members but fall into the following categories: 1° Businesses whose main activity is the production, storage…
Staff remuneration may include a variable component designed to reward effort and performance. Pursuant to Article L. 3312-2 of the Labour Code, the Autorité des marchés financiers may apply Chapters…
The following may be recruited as associate midwives: 1° Candidates for authorisation to practise the profession of midwife defined in I of article L. 4111-2, who have passed the knowledge verificatio…
The persons mentioned in 1° to 1°c of Article L. 561-2, acting as acquirers within the meaning of EU Regulation 2015/751 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015, shall only acce…
The Board of Directors may delegate to the Chairman some of the powers provided for in 6°, 9°, 10° and 11° of…
When an unaccompanied minor presents himself without a legal representative for the registration of an asylum application, the competent prefect registers the application on the basis of the informati…
Local elected representatives who hold the position of member or chairman of the board of directors, managing director, deputy managing director, chairman and managing director, member of the manageme…
LASER OPTICAL RADIATIONThe physical exposure variables that are relevant from a biophysical point of view are chosen according to the wavelength and duration of the radiation emitted by the source. Mo…
For the application of article L. 2511-20, the provisions of articles R. 2511-5 to R. 2511-16 apply to the following dwellings: 1° Dwellings owned or usufructuated by the municipality; 2° All dwelling…
A provider who avails itself of a digital safe service as defined in 1° to 5° of article L. 103 of the French Post and Electronic Communications Code and who fails to comply with the obligations set o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
