20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 62126 articles for “Art. 5-a”
The summonses mentioned in article A. 444-39 (numbers 143 and 149 of table 3-2) also give rise to the collection of the right to institute proceedings provided for in article A. 444-15.
The services listed under the following numbers in table 3-2 give rise to the collection of fees calculated in accordance with the procedures set out in article A. 444-38: 1° Number 147 (application t…
If, from the customer's request, they are effected within less than 24 hours, the service and summonses mentioned in article A. 444-39 (numbers 144 to 146 of table 3-2) shall give rise to the collecti…
Failing to provide the consumer with the information mentioned in 1°, 2°, 3° and 5° of article R. 222-1 and those mentioned in 5° of article L. 222-5 or to communicate them to him without clearly indi…
The professional practice standard relating to the certification of the accounts of national social security bodies, approved by the Minister of Justice, is shown below: NEP-920. Certification of the…
The provisions of articles L. 213-5 and L. 213-6 of this Code and of articles L. 228-1, L. 228-5, L. 228-43 to L. 228-89, L. 242-10, L. 245-9 to L. 245-12 (1°) and L. 245-13 to L. 245-17 of the French…
The Managing Director is appointed by decree on the joint proposal of the supervisory ministers. The Director General: 1° Prepares, co-signs and executes the contract of objectives and performance pro…
I. - The municipalities in whose territory one or more priority neighbourhoods for city policy are located or their public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status may…
I. - Applications shall be sent to the secretary of the Commission nationale d'inscription et de discipline des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires, by registered letter with ac…
The written test for the option in commercial matters, lasting five hours, is designed to deal with a case file relating to one of the tasks likely to be entrusted to a court-appointed administrator r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
