20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3331–3340 of 62126 articles for “Art. 5-a”
1. An income tax reduction is introduced for taxpayers domiciled in France within the meaning of Article 4 B who invest in Guadeloupe, Guyana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Pierre-et-Miquelon…
For the application of the regulatory provisions of Book III in New Caledonia:1° In article R. 2311-5:a) 2° is deleted;b) In 6°, the words: "the other technical standards drawn up by the European stan…
I. - Independent management organisations established in France are subject to the provisions of article R. 321-5, 1° to 7°, 10° and 11° of Article R. 321-15, article R. 321-16, as well as the provisi…
In wartime, crimes and offences against the fundamental interests of the Nation and related offences are investigated and tried by the armed forces courts as set out in the code of military justice. H…
The deliberation provided for in Article LO 3445-2 is transmitted to the Prime Minister and to the State representative in the department. When it relates to the adaptation of a legislative provision,…
The notification file referred to in Article L. 430-3 includes the items listed in annexes 4-3 to 4-5 of this book. It is sent either by filing one copy at the headquarters of the Competition Authorit…
I.-The declaration mentioned in article L. 3514-5 includes the list of ingredients and their quantities. II -When the composition of a product is modified in such a way as to affect the information pr…
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 342-2 to L. 342-5 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131…
The internal-use pharmacy of the central armed forces pharmacy supplies the armed forces hospitals and the other elements of the armed forces health service mentioned in article L. 6147-7 as well as t…
Each approved federation shall appoint an anti-doping adviser responsible for ensuring that the federation complies with its obligations in terms of the fight against doping as set out in 5° of I and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
