French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 49514960 of 62126 articles for Art. 5-a

French Sports CodeIn force
Subsection 1: Checking and recording offences

Article L425-1-2

It is forbidden for any person to: 1° Prescribing, administering, applying, transferring or offering to athletes, without a duly justified medical reason, one or more substances or methods mentioned i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Scope of application

Article D2621-1

The following provisions apply in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon:1° The criteria for trade union representative…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VIII: National register of persons prohibited from managing assets

Article R128-1

The Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce may entrust the implementation of the national file of those prohibited from managing to the group mentioned in a of article R. 741-5 actin…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L1431-8

The resources of the public cultural or environmental cooperation establishment may include: 1. Grants and other financial assistance from the State, national public establishments, local authorities…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter IV: PROVISIONS APPLICABLE IN THE WALLIS AND FUTUNA ISLANDS

Article R654-3

For the application of this book in the Wallis and Futuna Islands: 1° References to the prefect are replaced by references to the superior administrator of the Wallis and Futuna Islands; 2° References…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter Va: Divorce and legal separation by mutual consent by private deed countersigned by lawyers and filed with a notary

Article 1144-5

The divorce agreement shall fix the apportionment of its costs between the spouses subject to the application of the provisions of Article 123 of Decree no. 2020-1717 of 28 December 2020 where one of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter II: Retirement savings plans giving rise to membership of a group insurance contract

Article L142-3

The retirement savings plan and the French sub-account of the pan-European individual retirement savings product may provide additional guarantees:1° In the event of the death of the insured before or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Regional programme of access to prevention and care for the most disadvantaged people

Article R1434-11

The regional programme for access to prevention and healthcare for the most disadvantaged people sets out, for a five-year period: 1° The actions to be taken; 2° The resources to be mobilised; 3° The…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: Entry on the list of persons qualified in industrial property matters

Article R421-10

The decision of the director general of the institute ruling on the application for registration where applicable, after a decision by the jury in accordance with articles R. 421-5 and R. 421-1-2 is n…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter VII: Participative finance service providers

Article D547-4

For the purposes of Article L. 547-5, the provider of participative finance services shall include the overheads incurred by the activity mentioned in Article L. 547-4 in the calculation of the pruden…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5-a” | French Legislation