Article L425-1-2
It is forbidden for any person to: 1° Prescribing, administering, applying, transferring or offering to athletes, without a duly justified medical reason, one or more substances or methods mentioned i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4951–4960 of 62126 articles for “Art. 5-a”
It is forbidden for any person to: 1° Prescribing, administering, applying, transferring or offering to athletes, without a duly justified medical reason, one or more substances or methods mentioned i…
The following provisions apply in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon:1° The criteria for trade union representative…
The Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce may entrust the implementation of the national file of those prohibited from managing to the group mentioned in a of article R. 741-5 actin…
The resources of the public cultural or environmental cooperation establishment may include: 1. Grants and other financial assistance from the State, national public establishments, local authorities…
For the application of this book in the Wallis and Futuna Islands: 1° References to the prefect are replaced by references to the superior administrator of the Wallis and Futuna Islands; 2° References…
The divorce agreement shall fix the apportionment of its costs between the spouses subject to the application of the provisions of Article 123 of Decree no. 2020-1717 of 28 December 2020 where one of…
The retirement savings plan and the French sub-account of the pan-European individual retirement savings product may provide additional guarantees:1° In the event of the death of the insured before or…
The regional programme for access to prevention and healthcare for the most disadvantaged people sets out, for a five-year period: 1° The actions to be taken; 2° The resources to be mobilised; 3° The…
The decision of the director general of the institute ruling on the application for registration where applicable, after a decision by the jury in accordance with articles R. 421-5 and R. 421-1-2 is n…
For the purposes of Article L. 547-5, the provider of participative finance services shall include the overheads incurred by the activity mentioned in Article L. 547-4 in the calculation of the pruden…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More