20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5211–5220 of 62126 articles for “Art. 5-a”
Any change of status or general regulations, and any termination of office of a member of the deliberative and management bodies of an approved company shall be communicated to the Minister responsibl…
The provisions of this sub-section relating to the authorisation, under certain conditions, of the sale of products in bulk, are without prejudice to the application of specific rules applicable to pr…
Any agreement contrary to the provisions of this chapter is null and void.
The first three paragraphs of Article R. 621-21 shall apply to decisions taken by the official receiver pursuant to Articles L. 694-6, L. 694-8 et L. 694-9.
When informed that a person fulfils the conditions for claiming the status of craftsman or artisan d'art, the president of the regional chamber of trades and crafts or, by delegation, the president of…
For the application of articles R. 15-1 and R. 15-5, a paragraph worded as follows completes these articles:"When the person concerned is in office on an island other than that on which the court of a…
The purpose of health checks at borders is to prevent the spread by land, sea or air of communicable diseases, in accordance with the provisions of articles L. 3115-1, L. 3116-3 and L. 3116-5 and in p…
In order to enable the prior assessment of the costs and revenue corresponding to the exercise of transferred competences, in accordance with the provisions of articles LO 6271-5 and LO 6271-6, the tr…
In order to enable the prior assessment of the costs and revenues corresponding to the exercise of transferred competences, in accordance with the provisions of articles LO 6371-5 and LO 6371-6, the t…
I.-Reporting to the Minister responsible for road safety, the monitoring commission referred to in article L. 451-5 comprises the following members: 1° The road safety delegate or his representative,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
