20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 5721–5730 of 62126 articles for “Art. 5-a”
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 6: Recognition of the professional qualifications of nationals of a Member State of the European Community or of another State party to the Agreement on the European Economic Area
Article L2223-50
Where the provisions of article L. 2223-49, the competent authority may require the applicant to complete, at his or her discretion, an adaptation course or take an aptitude test prior to recognition…
Subsection 6: Recognition of the professional qualifications of nationals of a Member State of the European Community or of another State party to the Agreement on the European Economic Area
Article L2223-51
The decision to recognise the applicant's professional qualifications is taken under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, by the authority competent to issue the authorisation provide…
Subsection 1: Member and former member of the staff delegation of the social and economic committee
Article L2411-5
The dismissal of an elected member of the staff delegation of the Social and Economic Committee, whether full or alternate, or of a trade union representative on the Social and Economic Committee, may…
Subsection 2: Procedures for amending the single copy and the certificate of transferability in the case of services entrusted to a subcontractor eligible for direct payment
Article R2193-5
Where the contractor intends, after notification of the contract, to entrust to subcontractors benefiting from direct payment the performance of services for an amount greater than that indicated in t…
Section 2: Composition, organisation and operation
Article L7345-5
The Employment Platforms Social Relations Authority may recruit employees subject to the provisions of the Labour Code, public law contract staff or civil servants seconded to it.
The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by dieticians whose declaration is provided for in article L. 4371-7.
In order to benefit from the reimbursement by the platform of the contributions, fees and expenses mentioned in articles D. 7342-1 to D. 7342-3, the self-employed person must submit a request for reim…
I. - The sums referred to in article L. 221-5 are centralised by the Caisse des dépôts et consignations in a fund managed by it and known as the savings fund.II. - Caisse des dépôts et consignations,…
Chapter I: Purpose of the inspection and inspection officials
Article D6361-3
The State civil servants placed under the authority of the Minister responsible for vocational training mentioned in the first paragraph of article L. 6361-5 undergo six months' practical training in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
