Article 529-9
The fixed fine must be paid within forty-five days of the offence being recorded or the notice of offence being sent. The provisions of article 529-2 relating to the request for exoneration and the au…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7121–7130 of 62126 articles for “Art. 5-a”
The fixed fine must be paid within forty-five days of the offence being recorded or the notice of offence being sent. The provisions of article 529-2 relating to the request for exoneration and the au…
For decisions to grant pre-production production aid that lapse between 1 August 2020 and 31 August 2021, the extension provided for in the second sentence of article 211-104 is extended to two years.
For the framework agreements referred to in Article L. 2325-1, the estimated value of the requirement is determined by taking into account the estimated maximum value of all the contracts to be awarde…
The obligation provided for in the first paragraph of article L. 1311-2 applies at the end of a period of twelve months from the date on which the threshold of fifty employees was reached during twelv…
The transport costs incurred by trainees taking part in group sessions giving entitlement to remuneration as part of distance learning courses are reimbursed under the same conditions as the costs cor…
Any natural or legal person governed by private law, other than a sports federation, who organises an event open to licence holders in a discipline for which authority has been delegated in accordance…
In addition to the action for compensation for loss suffered personally, one or more partners may bring the corporate action for liability against the managing partners. The plaintiffs are entitled to…
Only the units or shares referred to in 6° or 7° of Article R. 131-1 of undertakings which: a) provide in their articles of association or by-laws, without any restrictions other than those set out in…
Unless the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution grants a waiver on a case-by-case basis, in particular to take account of an overall change in market conditions, the sum of the positive re…
Supplementary occupational pension funds shall at all times represent their commitments referred to in Article R. 343-1 by equivalent assets, in accordance with the conditions set out in this section…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More