French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 93419350 of 62126 articles for Art. 5-a

French Labour CodeIn force
Section 2: Prior interview.

Article L1232-5

A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this section.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Temporary work.

Article L1255-5

Failure by the user to comply with the prohibitions on the use of temporary work set out in Articles L. 1251-9 and L. 1251-10 is punishable by a fine of 3,750 euros. A repeat offence is punishable by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Exercise of the mandate.

Article L1442-5

Employers shall allow employees of their company who are members of a labour tribunal the time necessary to travel to and take part in the labour tribunal activities determined by decree of the Consei…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Jurisdiction by reason of subject matter.

Article L1411-5

The industrial tribunal gives its opinion on questions put to it by the administrative authority.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Chairman and Vice-Chairman.

Article L1423-5

Employee councillors elect a chairman or vice-chairman who is an employee.Employers' industrial tribunal members elect a chairman or vice-chairman who is an employer.Voting by mandate is possible. How…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Trade union representation at branch level

Article L2122-5

In professional sectors, trade union organisations are representative if they : 1° Satisfy the criteria of Article L. 2121-1 ; 2° Have a balanced territorial coverage within the branch; 3° Have receiv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Personal data protection committees and competent authority

Article L1123-5

The Minister for Health may withdraw the approval of a committee if the conditions of independence, composition or operation required to carry out its mission in the best possible conditions are no lo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: French blood establishment and army blood transfusion centre

Article L1222-5

The Etablissement Français du Sang is administered by a Board of Directors, half of whom are representatives of the State and half of whom are representatives of health insurance organisations, health…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Control of plant and animal species harmful to human health

Article L1338-5

Where necessary, the conditions for the application of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Health policy.

Article L1411-5

The Haut Conseil de la santé publique is made up of ex officio members and qualified individuals.The Chairman of the Haut Conseil de la santé publique is elected by its members.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5-a” | French Legislation