Article D147-50
The period during which the sentenced person must comply with the obligations and prohibitions imposed on him on the basis of Article 721-2 shall not be suspended if the sentenced person is imprisoned…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9751–9760 of 62126 articles for “Art. 5-a”
The period during which the sentenced person must comply with the obligations and prohibitions imposed on him on the basis of Article 721-2 shall not be suspended if the sentenced person is imprisoned…
The remuneration of appraisers is set by the Guidance and Supervisory Board. It may not exceed 0.50% of the amount of loans granted or renewed on the basis of the appraisal of pledged assets.
Subject to the provisions of article R. 518-3, the provisions relating to the posts of head of department, deputy director, high-level expert and project director in State administrations are applicab…
The association shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution without delay of any change in its governance, organisation, articles of association, operating rules or written proce…
For authorisation under the conditions set out in I of Article L. 519-13, the association submits a file to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, the composition of which is set by ord…
The Minister for the Economy, in conjunction with the Minister for the Interior where applicable, may authorise the sale or transfer of assets held by a natural or legal person who is the subject of a…
The Steering Committee is chaired by a qualified person appointed jointly, for a renewable period of three years, by the Minister of the Economy and the Minister of the Budget, after consultation with…
All contract employees under public law are covered by the supplementary pension scheme for non-tenured employees of the French State and local authorities (IRCANTEC) under the terms and conditions of…
The representative status of a trade union organisation within the Autorité des marchés financiers is assessed in accordance with the conditions set out in Article L. 2121-1 of the Labour Code.
Provident schemes may be set up for all staff of the Autorité des marchés financiers under the conditions laid down in Book IX of the Social Security Code.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More