20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9961–9970 of 62126 articles for “Art. 5-a”
The number of ballot papers to be drawn up is equal to the number of persons still to be designated by the authorities mentioned in the second paragraph of article R. 1412-1-5. The number of ballot pa…
The authorisation of a centre, as provided for in article L. 2131-5, is subject to the following conditions: 1° The centre must operate within a public or private health organisation or establishment…
The hospital medical committee helps to draw up projects relating to the conditions under which users are received and cared for, in particular : 1° Reflection on the ethics associated with medical ca…
The period of registration on the list of elite sportsmen and women in one of the categories provided for in articles R. 221-4, R. 221-5 and R. 221-6 may be extended for a period of one year, followin…
The trial courts mentioned in articles 697 and 697-5 may, if they find in their decision that publicity is likely to result in the disclosure of a national defence secret, order, by decision given in…
Intermittent employment contracts are open-ended contracts. It may be concluded to fill a permanent position which, by its very nature, involves alternating periods of work and periods of non-work. Th…
The statutory auditor referred to in article L. 551-2 shall be appointed by order at the request of the President of the Commercial Court of the place of residence or registered office of the manager,…
The level of activity provided for in 13° of article L. 6241-5 is set according to the number of actions implemented and their frequency, the number of beneficiaries, regions and departments concerned…
The responsibilities of the project owner, who must first ensure the feasibility and appropriateness of each proposed project, are as follows: 1° Determining the location of the project; 2° Drawing up…
In each hospital and university centre, a biomedical and public health research committee is set up to be consulted on matters determined by regulation, in particular on the conditions under which the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
