20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1781–1790 of 65989 articles for “Art. 505 al. 2 and al. 4”
…hold a hearing in application of the provisions of the penultimate paragraph of III of Article L. 3211-12-2, the patient who is the subject of a seclusion or restraint measure shall be assisted or re…
Liability actions are barred after five years from the date on which the person concerned comes of age, even if the management would have continued beyond that date, or from the end of the measure if…
…he performance of their duties.Where the fault causing the damage was committed in the organisation and operation of guardianship by the guardianship judge, the director of the judicial registry servi…
In kindergartens, in application of article R. 2324-43, the number of staff placed with the children is calculated in such a way as to ensure compliance with the following requirements: 1° For childre…
The municipal council determines the rates of the fees payable to the municipality for the occupation of the municipal public domain by pipelines intended for the transport of liquid or liquefied hydr…
The municipal council sets the rates for the fees payable to the municipality for the occupation of the municipal public domain by the works of companies under concession or with road permits.
…e fees payable to the municipality for the occupation of the municipal public domain by electricity and gas transmission and distribution works and by individual electricity and gas lines or pipelines…
In the absence of an agreement or convention mentioned in article L. 3142-58, the employee informs the employer by any means that provides a date certain, at least thirty days before the start of the…
In the absence of an agreement or convention as referred to in article L. 3142-58, the employer may refuse to grant training leave for managers and youth workers if he establishes that the number of e…
A mention of decisions to change first names and surnames is made in the margin of the civil status records of the person concerned and, where applicable, those of their spouse, partner linked by a ci…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
