French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 18411850 of 68315 articles for Art. 509 · C. com. Art. L 121-2 · C. civ. Arts. 413-6 and 413-8

French Insurance CodeIn force
Section 7: Safeguard measures

Article L385-8

Without prejudice to its powers under Sections 6 and 7 of Chapter II of Title I of Book VI of the Monetary and Financial Code, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may require suppleme…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Biomedicine

Article L1418-8

The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat, which shall in particular lay down : 1° The administrative, budgetary, financial and acc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Loss of French nationality

Article 23-6

The loss of French nationality may be established by judgement when the person concerned, French by descent, does not have possession of French nationality and has never had his or her habitual reside…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: The trade union committee.

Article L5212-8

The decision to establish or an amending decision may provide that the delegates appointed by the municipal councils of the communes that are members of the syndicat shall constitute a college for the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 4: Formation of the contract

Article L224-85

…ceive from the consumer, in any form whatsoever, payment in advance, provision of guarantees, acknowledgement of debts or a reserve of money in accounts, for the services covered by the contracts ment…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Out-of-court settlement procedure in the event of medical accidents, iatrogenic conditions or nosocomial infections

Article L1142-8

Where the damage suffered is of the serious nature referred to in II of Article L. 1142-1, the Commission will issue an opinion on the circumstances, causes, nature and extent of the damage, and on th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section VII: Miscellaneous provisions.

Article 692-2

When, in application of the present code, the clerk's office summons the parties to the hearing by registered letter with acknowledgement of receipt, the parties or some of them may, upon the judge's…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Service of documents in ordinary form.

Article 670-2

If the document is intended for a person residing in French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands, New Caledonia and the French Southern and Antarctic Territories, and unless notification could be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Regional Intervention Fund

Article L1435-8

A regional intervention fund finances, by decision of the regional health agencies, actions, experiments and, where appropriate, structures contributing to :1° Promoting health and preventing illness,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Voluntary work.

Article L5425-8

Any jobseeker may engage in voluntary work. This activity may not be carried out with a previous employer, nor replace salaried employment, and must remain compatible with the obligation to seek emplo…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 509 · C. com. Art. L 121-2 · C. civ. Arts. 413-6 and 413-8” | French Legislation