20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1661–1670 of 68985 articles for “Art. 515-1 and 515-2”
…tee, with a view to the application of the third paragraph of Article L. 223-27, the identification and effective participation in the meeting of shareholders attending by videoconference or telecommu…
I. - The staff members who carry out the activities, functions and missions mentioned in article L. 6132-3 are appointed to their duties, on behalf of the participating establishments, by the director…
…o these guarantees, independent of those existing in the company granting the loans ; b) The design and operation of these procedures enable the risks to be assessed when the guarantee is granted and…
…the formulation of proposals, as part of the preparation of the territorial plan for the permanence and continuity of care.
I. - Taxes and levies collected by way of assessment on behalf of the Regions are allocated monthly, in the amount of one twelfth of their total amount, as provided for in the budget for the current y…
…olds exceed 100 million euros for the balance sheet total or 100 million euros for the net turnover and 500 for the average number of permanent employees during the financial year, the report of the i…
The employee headcount threshold provided for in 4° of Article L. 225-115 is assessed on the closing date of the last financial year.
I. - When the conditions provided for in 4° of Article L. 721-8 are met, the debtor shall address or submit directly to the president of the competent specialised commercial court his request for the…
…by the public prosecutor's office against the order initiating the conciliation procedure is heard and judged according to the procedure without compulsory representation.
For the application of the provisions of the last paragraph of I of Article L. 232-22, a copy of the management report shall be delivered to any person, at his own expense, at the company's registered…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
