20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2501–2510 of 68985 articles for “Art. 515-1 and 515-2”
…or right that has the following characteristics: 1° The principal issued or borrowed, its repayment and the payment of interest or coupons are denominated in euros or in a single currency; 2° The mini…
I. - Where the competent court or the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution decides to take a reorganisation or winding-up measure in respect of a credit institution with one or more branch…
…ollowing measures to be published as soon as possible in the Official Journal of the European Union and in two newspapers having national circulation in each Member State in which the institution has…
…pointed agent may require a creditor to provide a French translation of the production of the claim and the observations relating thereto.
…rom among the State Auditors are appointed after consultation with the Head of the General Economic and Financial Control Department.
Revenue and expenditure accounts may be set up at the Autorité des marchés financiers by decision of the Chairman, with the approval of the accounting officer, under the conditions laid down by Decree…
The list of supporting documents for revenue and expenditure shall be prepared by the accounting officer and proposed by the chairman for approval by the Minister for the Budget. In the event of loss,…
I. - The Advisory Committee on Financial Legislation and Regulation is chaired by the Minister for the Economy or his representative. The Committee comprises seventeen other members:1° A Member of Par…
The amount of the contributions and the rates provided for in 4° of II of Article L. 621-5-3 are set as follows:1° The contribution payable by the persons mentioned in the first and second paragraphs…
…the second paragraph of II of Article L. 621-3, the Chairman shall collect the votes of the members and the observations of the Director General of the Treasury within a time limit that he shall set.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
