20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3771–3780 of 68985 articles for “Art. 515-1 and 515-2”
…entity Card Commission, as provided for in Section 2, applicants must provide: 1° Proof of identity and nationality; 2° A curriculum vitae certified on their honour; 3° Bulletin No. 3 of their crimina…
An in-house pharmacy may have legal entities mentioned in article L. 4211-5 provide the following services under the conditions laid down in that article: 1° The supply of gases for medical use to pat…
…e pharmacy may have some of its control operations relating to the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1 carried out by a subcontracted laboratory under the terms of a written c…
The categories of preparations referred to in 2° of Article L. 5126-5 which an internal-use pharmacy of a health care establishment may entrust by written contract to a pharmaceutical establishment au…
The immediate packaging and the outer packaging, within the meaning of Article R. 5121-1, include the following information written in French for the user: 1° The name of the reagent ; 2° The name and…
For medicinal products other than those subject to clinical trials on animals and medicated feedingstuffs, where the manufacturer or importer does not itself operate the business, it may only wholesal…
Assistance publique-hôpitaux de Paris, Hospices civils de Lyon and Assistance publique-hôpitaux de Marseille are headed by a Chief Executive Officer.The Chief Executive of Assistance publique-hôpitaux…
…oyees mentioned in 3° of article 1 of decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff in hospitals and university centres, who are self-employed, are not entitled to t…
I. - Representatives of local and regional authorities are appointed for the duration of their elected term of office. The other members of the committee are appointed for a term of three years. II. -…
…o the shares of companies that have their registered office in a Member State of the European Union and whose shares are admitted to trading on a regulated market established or operating in a Member…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
