20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 68307 articles for “Art. 515-3 and 515-3-1”
…either the appeal, if the accused is detained, or the date on which the accused was subsequently remanded in custody pursuant to the decision handed down at first instance. However, if the hearing on…
Suspension and, where applicable, immediate dismissal may not exceed the remainder of the term of office.
…ject of a full adoption by that spouse, partner bound by a civil solidarity pact or cohabitee alone and has legally established filiation only in respect of that spouse, partner bound by a civil solid…
…riod of six months from the date of referral to the court whether the conditions of the law are met and whether the adoption is in the child's interest.The minor capable of discernment is heard by the…
…t of the initial contribution that would result from the application of a minimum proportion of 25% and the amount of the initial contribution actually made; b) Obtain a minimum of 30 points for the "…
If the public prosecutor proceeds as stated in articles 394 to 396 and in article 397-1-1, the victim must be notified by any means of the date of the hearing. Article 391 is applicable.
…case does not appear to be ready for trial, the court, after hearing the submissions of the parties and their counsel, remits the case to a future hearing which must take place within a period of not…
The receipt and payment of financial aid are subject to compliance with the conditions under which it is awarded and compliance with the conditions for carrying out the project or the expenditure cove…
Where a civil registrar is in possession of a prenatal acknowledgement of paternity whose statements concerning its author are contradicted by the information concerning the father communicated to him…
…so include the specific indications that justify the continuation of the investigation in this case and the foreseeable time for completion of the proceedings. However, it is not necessary for the ext…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
