20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
…intenance of life, they may be suspended or not undertaken, in accordance with the patient's wishes and, if the patient is incapable of expressing his or her wishes, at the end of a collegiate procedu…
…le L. 3211-2-1 if the conditions provided for in I of articles L. 3212-1 or L. 3213-1 are still met and in accordance with the procedures provided for, respectively, in chapters II or III of this titl…
The agency employs staff governed by titles II, III or IV of the general statute of civil servants and staff mentioned in 1° and 2° of article L. 6152-1 in an active, secondment or secondment position…
…works site, the decision of the Regional Director of Enterprises, Competition, Consumption, Labour and Employment is notified simultaneously to the project owner and to the person in charge of the si…
The commission mentioned in article R. 2573-55 is composed of five mayors and two presidents of groups of communes. The High Commissioner or his deputy attends the work of the commission.The commissio…
The mayors and presidents of groupings sitting on the commission provided for in article R. 2573-55 are elected by proportional representation with the highest remainder, by the college of mayors and…
…t each industrial property attorney registered on the list provided for in Article L. 422-1 updates and improves the knowledge required to practise his profession. The duration of continuing education…
…que is authorised if, without constituting a new process, it improves the efficacy, reproducibility and safety of the process it modifies.
With a view to setting up the technical device referred to in Article 706-102-1, the liberty and custody judge, at the request of the public prosecutor, or the investigating judge may authorise entry…
Everything that unites with and incorporates into the thing belongs to the owner, according to the rules that will hereinafter be established.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
