20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
The form, frequency and content of the periodic evaluation of clinical and biological activities in medically assisted procreation referred to in article L. 6122-10 and the form and content of the ann…
Embryos may only be delivered to the person responsible for the research mentioned in Article R. 2151-8 by the holder of the authorisation provided for in Article L. 2151-9, by the practitioner approv…
A health nursery may only be managed by a person aged between twenty-five and sixty-five. This person must be a doctor or nursery nurse. They must have practised this profession for at least five year…
I. - When it has been established by mutual agreement that the operating conditions of a centre no longer comply with the technical conditions laid down in sub-section 2 of this section, the Director…
Establishments, services, organisations or practitioners designated to carry out antiamaril vaccination must inform the Director General of the regional health agency with territorial jurisdiction of…
Establishments, services, organisations or practitioners must apply to the Director General of the Regional Health Agency for renewal of their designation no later than two months before the initial d…
…aril vaccination shall submit an annual activity report to the Regional Health Agency, based on a standard report laid down by order of the Minister for Health. II. - Failure to submit this report may…
The techniques and procedures for carrying out BCG vaccination and the persons authorised to carry it out are defined by order of the Minister for Health.
…he conditions provided for in article L. 1411-3 of the Code général des collectivités territoriales and forwards it to the communes and the établissements publics de coopération intercommunale on whos…
…rred to in article L. 3551-10 take into consideration the departmental collectivity's risk analysis and coverage plan. They are drawn up by the prefect after receiving the opinion of the general counc…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
