French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Injunction procedures.
Article 1425-5
…with acknowledgement of receipt. The notification letter mentions the provisions of articles 1425-7 and 1425-8.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
…with acknowledgement of receipt. The notification letter mentions the provisions of articles 1425-7 and 1425-8.
A certified copy of the claim form and the decision shall be served, at the initiative of the claimant, on each of the defendants. The European order for payment opposition form shall be annexed to th…
…if it appears that the conciliation is being compromised. The court clerk notifies the conciliator and the parties.
The Prefect may order a total or partial deratting, disinsectisation or disinfection of a means of transport if it presents a risk to public health. In particular, the Prefect will order such an opera…
The products used for deratting, disinsectisation or disinfection must comply with the provisions of article L. 522-1 of the Environment Code.
The procedures for applying deratting, disinsectisation or disinfection products to a means of transport, depending on the nature of the health threat, comply with the provisions of article L. 522-4 o…
…aisse des dépôts et consignations, unless the contractual stipulations provide for an earlier date, and deposited at the Caisse des dépôts et consignations, in euros and net of any charges levied in f…
…ement of a sentence, submitted under the conditions laid down in Articles 702-1,703,710,775-1,775-2 and 778, shall be examined by the president of the competent court sitting as a single judge: 1° Eit…
…eriod, the Director General of the Centre National de Gestion will send hospital practitioners firm and precise offers of public employment, corresponding to their personalised career development plan…
The mayor of the municipality in which the cinemas are located, who is a member of the departmental cinematographic planning commission whose decision is the subject of the appeal, is heard by the nat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More