20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9531–9540 of 17893 articles for “Art. 515-5”
The holder can access his shared medical record electronically from his digital health space, in accordance with the procedures set out in the first paragraph of article R. 1111-32. He may extract or…
Deaths are attested by the certificate provided for inarticle L. 2223-42 of the Code général des collectivités territoriales.
The holder may decide that data concerning him/her contained in his/her shared medical file should not be accessible to the healthcare professionals and establishments, social or medico-social establi…
The processing mentioned in article R. 1111-59 gives rise to traceability in the shared medical record, in accordance with the provisions of article R. 1111-43. The trace corresponding to this operati…
The holder of the shared medical record may authorise the digital health services and tools referenced in the digital health space to access certain data in his record under the conditions set out in…
The holder is informed of his right to object to access to his shared medical record by a professional in the emergency situations provided for in I of article L. 1111-17. In the absence of opposition…
The data subjects of the processing shall receive the information provided for in Article 13(3) of Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection…
Access to the shared medical record by the professionals mentioned in article L. 1111-15 and in III of article L. 1111-17 as well as by health, social or medico-social establishments or services is su…
Once the holder has authorised a professional, a healthcare establishment, a social or medico-social establishment or service to access his/her shared medical record, he/she may not object, unless the…
To enable the cross-border exchange of the health data referred to in Article R. 1111-55 in a comprehensible format, automated processing is implemented under the joint responsibility of the National…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
