French Labour CodeIn force
Section 3: Concealed employment.
Article L8221-6-1
…king conditions are defined exclusively by himself or by the contract defining them with his principal.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
…king conditions are defined exclusively by himself or by the contract defining them with his principal.
In addition to its opinion and the expert report, the college will forward to the insurers and the persons it considers to be liable all the documents provided by the claimant to enable them to make a…
The opinion of the College provided for in article L. 1142-24-5 specifies, for each head of loss, the circumstances, causes, nature and extent of the damage suffered and its assessment of the liabilit…
…perts to issue a new opinion. The claim is investigated under the conditions set out in articles R. 1142-63-7 to R. 1142-63-14, without however the need to investigate again whether the claimant can p…
…at there is a functional impairment attributable to benfluorex, the Office will inform the claimant and the persons against whom the proceedings have been brought, as well as their insurers, by regist…
If, at the end of the period provided for in the third paragraph of Article R. 1142-63-13, the persons considered liable by the College or their insurers have not made an offer of compensation to the…
Applications for enforcement under this paragraph may be made without the assistance of a lawyer.
The time limit for appealing against an express administrative decision refusing to take the measures necessary to enforce a decision of the commission du contentieux du stationnement payant is interr…
In the event of rejection of a complaint addressed to the administrative authority and seeking to obtain enforcement of a decision of the commission du contentieux du stationnement payant, only an exp…
…rt drawn up in each of the places pursuant to the provisions of the first paragraph of Article 706-71 is a record of technical observations including, in particular, a mention of the equipment test an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More