20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
…equest or opinion from Eurojust, he shall inform Eurojust without undue delay of the decision taken and the reasons for it.However, such a statement of reasons shall not be compulsory where it may pre…
…to another place where he or she is to be heard or undergo one of the acts provided for in Article 61-3, his lawyer shall be informed without delay.
…d-capital companies in the form of unions of cooperatives subject to the provisions of this section and, insofar as they are not contrary thereto, to the provisions of law no. 47-1775 of 10 September…
…insurance companies governed by the Insurance Code, non-profit associations governed by the law of 1 July 1901 or the local law applicable in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, as we…
Cooperative banks are authorised to increase their capital by capitalising reserves. They are authorised to pay interest on their capital ensuring a return at most equal to the average rate of fixed-r…
In the absence of an international agreement stipulating otherwise: 1° Requests for mutual assistance from French judicial authorities to foreign judicial authorities shall be transmitted via the Mini…
Credit institutions and finance companies are required to close their financial year on 31 December. However, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may authorise them to derogate from t…
The automated processing of personal data, referred to in II of Article 515-11-1 and known as the "anti-rapprochement bracelet", is governed by Articles R. 631-6 to R. 631-14 of the Prison Code.
A failure by the lender to comply with the formalities prescribed in article L. 312-32 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
I. - Registration and land registration formalities are merged for deeds published in the real estate register and deeds relating to rights registered in the Mayotte land register, excluding the liens…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
