Article L3513-6
Smoking is prohibited in: 1° Schools and establishments intended for the reception, training and accommodation of minors; 2° Closed means of public transport; 3° Closed and covered workplaces for coll…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3251–3260 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
Smoking is prohibited in: 1° Schools and establishments intended for the reception, training and accommodation of minors; 2° Closed means of public transport; 3° Closed and covered workplaces for coll…
This section applies to the contracts mentioned in the second paragraph of Article L. 132-23, including those taken out in the context of supplementary professional retirement activities as defined in…
Subsequent contracts and purchase orders are concluded or issued between the purchasers identified for this purpose in the notice of the call for competition or in the invitation to tender, to negotia…
The provisions of article R. 3122-5 do not apply to concession contracts covered by this chapter. Notwithstanding the previous paragraph, concession contracts for one of the social services or other s…
…in that company, may only take place with the authorisation of the commercial court, the liquidator and, if any, the auditor or controller being duly heard.
…for industrial property may submit to the court his observations on the licence application by memorandum addressed to the secretariat-registry. The Director General of the National Institute of Indus…
If, within the period provided for in the third paragraph of Article R. 614-5, one of the conditions required by the said paragraph is not met, the patent application shall be rejected by reasoned dec…
The seat and jurisdiction of the judicial courts with exclusive jurisdiction to hear actions relating to geographical indications pursuant to Article L. 722-8 of the Intellectual Property Code are set…
The astreinte is recovered by the competent public accountant in the same way as a criminal fine. It cannot give rise to a judicial constraint.
Competition, consumer affairs and fraud control officers may be assisted in their inspections by: 1° State civil servants and contractual agents governed by the décret n° 86-83 du 17 janvier 1986 rela…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More