20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4591–4600 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
In the event of non-compliance with the legislative and regulatory provisions or the conditions of the authorisation, the suspension, which may not exceed one year, and the withdrawal of the authorisa…
…advanced therapy medicinal products must keep at least the following information for each incoming and outgoing transaction: 1° The date of the transaction; 2° The name of the medicinal product; 3° T…
Changes other than those mentioned in articles R. 4211-58 and R. 4211-59 are declared in the annual activity report provided for in article R. 4211-62.
…nds the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the Director General of the Regional Health Agency an annual activity report containing, in part…
…ection may apply for a certificate of compliance with the good practices referred to in Article L. 5121-5. This certificate may be issued by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produ…
…he amount of the premium referred to in this sub-section is indicated in the consultation documents and the remuneration of the holder of the project management contract takes account of the premium r…
A decree determines: 1° The amounts and terms of payment of State aid and, where applicable, the specific conditions under which employers taking on young people on open-ended professionalisation cont…
In addition to the information provided for in article R. 225-66, the notice convening the general meeting of bondholders shall contain the following information: 1° An indication of the loan subscrib…
The articles R. 411-19 to R. 411-26, R. 612-1 (2nd paragraph), R. 612-2, R. 612-38, R. 613-45, R. 613-53 to R. 613-59, R. 615-1 to R. 615-4, and R. 618-1 to R. 618-3 are applicable to the conditions u…
The Steering Committee consists of: 1° The president of CCI France; 2° The presidents of the regional chambers of commerce and industry; 3° Members of the bureau who are not presidents of the regional…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
