Article L1321-6
…ble for water distribution are the public persons provided for in the first paragraph of article L. 2224-7-1 of the General Local Authorities Code.Within the framework of the tasks provided for in art…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4941–4950 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
…ble for water distribution are the public persons provided for in the first paragraph of article L. 2224-7-1 of the General Local Authorities Code.Within the framework of the tasks provided for in art…
The professional who habitually carries out telephone canvassing activity shall regularly, and at least monthly, notify the body mentioned in article R. 223-1 in order to ensure that its commercial pr…
…ere the investigating or trial court refers the case pursuant to the third paragraph of Article 706-16-1, a copy of the referral decision and, where applicable, of the claim for compensation for the d…
…orm the termination of pregnancy under the conditions set out in the second paragraph of Article L. 2212-2. If they do not perform the procedure themselves, they will return the woman's request to the…
…work carried out in the vicinity of live bare active parts in the HTA or HTB fields mentioned in 3° and 4° ofarticle R. 4226-2, permanent supervision is ensured by an authorised person, designated for…
For its application in Saint-Barthélemy, Saint-Pierre-et-Miquelon and the French Southern and Antarctic Territories, Article L. 717-1 reads as follows: Art. L. 717-1.-I.-Infringement of the prohibitio…
A Article L. 642-1, the obligation on the court to take account of the priorities of the regional master plan for agricultural holdings mentioned in Article L. 312-1 of the Code rural et de la pêche m…
The inspectors mentioned in article L. 5127-1 must be replaced by their colleagues for the inspection of pharmacies or establishments operated by owners of which they are related or connected up to an…
I.-Where its articles of association so provide in accordance with a of 3° of article L. 4041-2, an interprofessional ambulatory care company may employ a healthcare professional in order to carry out…
The depositories defined in 4° of article R. 5124-2 carry out their activities under the conditions set out in a written contract which, in accordance with the good practices provided for in article L…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More