French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55915600 of 69500 articles for Art. 515-6 al. 1 and al. 2

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Experimentation

Article LO1113-6

Before the expiry of the period set for the experiment and in the light of its evaluation, the law shall determine, where appropriate:- the conditions for extending or modifying the experimentation fo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: PUBLIC SERVICE CONTRACTS

Article L1411-6

…all amount of more than 5% is submitted for the opinion of the commission referred to in article L. 1411-5. The deliberative assembly that decides on the draft amendment is informed of this opinion be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L1431-6

…eration establishments of an administrative nature are subject to the provisions of loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale.II. -…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : Intervention procedures

Article L1523-6

…ose is the construction or management of social housing is faced with difficulties due to a serious and lasting imbalance in the property programmes referred to in article L. 1523-5, the départements…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title IX bis: Hearing children in court.

Article 338-6

…lone, with a lawyer or a person of his or her choice. On the same day, the parties' defence counsel and, failing that, the parties themselves are notified of the arrangements for the hearing.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Automatic provisional enforcement

Article 514-6

When a case is referred to it pursuant to articles 514-3 and 514-4, the First President shall rule in summary proceedings, in a decision that is not subject to appeal.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Cross-border recognition.

Article 509-6

…the applicant by registered letter with acknowledgement of receipt.The duplicate of the application and the certificate or decision shall be kept at the registry.The certificate issued pursuant to Reg…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section III: Appeal by the Public Prosecutor at the Cour de cassation

Article 639-4

The procedure provided for in Articles 1011 to 1022 shall apply to appeals brought pursuant to Articles 17 and 18 of law no. 67-523 of 3 July 1967.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section III: Appeal by the Public Prosecutor at the Cour de cassation

Article 639-3

The appeal provided for in Article 18 of Law no. 67-523 of 3 July 1967 shall be lodged by reasoned application by the Public Prosecutor, filed at the registry of the Cour de cassation; it shall be dir…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2a : Changing the sex designation in civil status records

Article 61-7

A mention of the decision to change the sex and, where applicable, the forenames is made in the margin of the birth certificate of the person concerned, at the request of the public prosecutor, within…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More