Article L930-6
References to registration in the national register of companies as a company in the trades and crafts sector are replaced by references to registration made in accordance with the regulations applica…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5751–5760 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
References to registration in the national register of companies as a company in the trades and crafts sector are replaced by references to registration made in accordance with the regulations applica…
Article L. 322-11 reads as follows: "Art. L. 322-11 -Disputes relating to sales carried out pursuant to deliberations in force locally relating to the voluntary wholesale auction sale of goods by swor…
In articles L. 225-177, L. 225-179 and L. 233-11, the words: "the date of publication of Law no. 2001-420 of 15 May 2001 on new economic regulations" are replaced by the words: "the date of publicatio…
References made, by provisions of this code applicable in French Polynesia, to provisions of a regulatory nature are replaced by references to deliberations of the competent authority of French Polyne…
For the application of article L. 723-3, the words: "the judge responsible for supervising the trade and companies register. In the event of the creation of a commercial court, the first president of…
For the application of articles L. 141-8, L. 141-9 and L. 141-10, the domicile declared is the domicile elected by the creditors in their entries.
…e syndicate is carried out under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 5211-41.
The Metropolitan Council is chaired by the President of the Metropolitan Council. It is composed of metropolitan councillors.
With regard to the administration of the common property and the execution of works relating thereto, the syndicate commission has all the powers attributed to the municipal council. The powers of the…
The State and the collectivity of Saint-Barthélemy exercise, each insofar as it is concerned, their right of ownership over their public domain and their private domain. The local authority's domain i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More