Article A421-4-6
…be used insofar as they help to reduce risk or promote efficient portfolio management. Investments and assets not admitted to trading on a regulated market are maintained at prudent levels. Assets ar…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6731–6740 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
…be used insofar as they help to reduce risk or promote efficient portfolio management. Investments and assets not admitted to trading on a regulated market are maintained at prudent levels. Assets ar…
…rdination group, the Community arbitration procedure provided for in Articles 36 to 38 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council applies. Where France is the reference Stat…
The exercise of the mandate of member of the Regional Joint Trade Committee may not be a reason for termination of the employment contract. The dismissal or termination of a fixed-term contract of a m…
For the application of article L. 5146-2, the inspectors mentioned in article L. 5146-4 are authorised to investigate and establish criminal offences, at the end of the adaptation period, by decision…
…icant providing a French translation of the summary of product characteristics, the package leaflet and the labelling of the medicinal product concerned.
…o account. The notice is sent to the company. It is brought to the attention of the General Meeting and recorded in its minutes. The Special General Meeting may appoint one or, if the Articles of Asso…
…e kept in ignorance of the diagnosis, shall communicate the result of the examination to the person and then give him/her the document summarising this information mentioned in the second paragraph of…
…TIMS OF MEDICAL ACCIDENTS, IATROGENIC CONDITIONS OR NOSOCOMIAL INFECTIONS REFERRED TO IN ARTICLE D. 1142-2 I. - NEUROLOGYNeurological deficits should only be assessed after a sufficiently long period…
COMPOSITION OF THE GROUPS OF THE OPERATING SECTION OF THE GENERAL BUDGET REFERRED TO IN ARTICLE D. 6145-6.ExpenditureGROUP 1Operating expenses relating to personnel61681: Sickness, maternity and accid…
In the light of the reports referred to in articles L. 1233-57-17 and L. 1233-57-20, the Prefect of the département in which the establishment has its registered office, after having heard the company…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More