20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 39711 articles for “Art. 515-6 al. 3”
I.-When the psychiatric care measure decided in application of 1° or 2° of II of article L. 3212-1 is terminated, the director of the host establishment notifies the representative of the State in Sai…
In the event of conviction for the offences provided for in this chapter, the Criminal Court may order that its judgment be displayed in such number of copies and in such places as it shall specify.
…the previous paragraph or in the event of closure of an establishment as provided for in article L. 3355-4, the period during which the convicted persons must continue to pay their staff the salaries,…
Refusal to undergo the checks provided for in article L. 3421-5 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000.
It is forbidden for street vendors to sell by retail, either for consumption on the premises or to take away, drinks from the fourth and fifth groups.
…ntered into, oppose the conversion, by the lessee or the transferee of the right to the lease, of a 3rd or 4th category public house into another business, provided, however, that this does not cause…
The initiator or initiators of a sponsorship operation may publicise their participation exclusively by means of written references in documents distributed on the occasion of this operation or wordin…
Failure to comply with an establishment closure ordered or pronounced pursuant to articles L. 3332-15 or L. 3332-16 is punishable by two months' imprisonment and a fine of 3,750 euros.
Addiction treatment, support and prevention centres are required to provide medico-psycho-social support, treatment, harm reduction and individual and collective prevention.
…ort competitions containing direct or indirect advertising for the products mentioned in article L. 3512-5 and which take place in countries where tobacco advertising is permitted.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
