20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8421–8430 of 14436 articles for “Art. 515-6”
As stated in Article 511-6 of the French Penal Code, reproduced below: "The act of collecting or taking gametes from a living person without their written consent is punishable by five years' imprison…
For its application in New Caledonia and French Polynesia, the last paragraph of Article L. 2141-6 reads as follows: "Only not-for-profit organisations may be authorised to store embryos intended for…
The provisions of Chapter II of Title I of Book III of Part One of this Code are applicable to the detection of breaches of Articles L. 3111-4 and L. 3114-1 to L. 3114-6 or the regulations made for th…
The sums entered in the automatic foreign promotion account may be invested either in the foreign promotion of specific cinematographic works or in the foreign promotion of the companies' catalogue of…
In accordance witharticle L. 952-21-1 of the Education Code, article L. 952-6-2 of the same code is applicable to members of teaching and hospital staff, subject to the adaptations provided for by dec…
A commercial agent who has set up an assigned asset pursuant to Article L. 526-6 shall file in the special register, within six months of the end of the financial year, the accounting documents mentio…
The organisation of the ballots mentioned in articles R. 1213-2 to R. 1213-5 is not required if a single list of candidates, complying with the provisions of these articles and of article R. 1213-6, i…
The employers' group shall inform the Labour Inspectorate monitoring officer of any changes made to the information mentioned in 1° to 3°, a and b of 5° and 6° of article D. 1253-1, within one month o…
The vote is open to the employees mentioned in article L. 2122-10-2, registered on the electoral list provided for in article L. 2122-10-4, with the exception of those in the branches mentioned in art…
The authorisation to take cell samples for therapeutic purposes is issued, suspended or withdrawn under the same conditions as those laid down in article R. 1233-2 and articles R. 1233-4 to R. 1233-6.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
