Article R1413-4
The term of office of the members of the Board of Directors is four years, with the exception of the members mentioned in 1° bis of article R. 1413-3. For the latter, the term of office of deputies en…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8931–8940 of 12261 articles for “Art. 515-7”
The term of office of the members of the Board of Directors is four years, with the exception of the members mentioned in 1° bis of article R. 1413-3. For the latter, the term of office of deputies en…
Subject to the provisions of the second and third paragraphs below, the decisions of the Board of Directors are enforceable fifteen days after their transmission to the Minister for Health, unless the…
I.-The establishment white plan mentioned in article L. 3131-7 takes into account the objectives of the "ORSAN" system and defines in particular: 1° The procedures for implementing its provisions and…
I.- Electronic transmissions from the single body referred to in Article R. 123-1 to the recipient bodies and competent authorities are carried out, pursuant to Article R. 123-7 and the conditions of…
I.-Articles R. 4234-7 to R. 4234-17 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version resulting from Decree no. 2022-381 of 16 March 2022, subject to the adaptations provided for in…
The overall activity of the pharmacy, as referred to in Article L. 5125-15 and taken into account to determine the required number of assistant pharmacists, is assessed by aggregating: 1° The total pr…
I - When the Director General of the Regional Health Agency grants a healthcare activity authorisation to a private health cooperation grouping, the private health establishment resulting from the gro…
The following are subject to the obligations set out in sections 2 to 7 of this chapter: 1° Bodies, institutions and services governed by the provisions of Title I of this Book, including branches of…
In the event of a capital increase by subscription of shares for cash, the provisions of the last paragraph of Article L. 223-7 shall apply. At least one quarter of the nominal value of the shares mus…
I.-The State is responsible for or supervises, in liaison with all interested parties, the organisation of training leading to the various professions in physical activities and sport and the awarding…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More