Article 195
In cases brought before the criminal or police courts and until the opening of the hearings, the public prosecutor, if he considers that the facts are susceptible of a more serious classification than…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5141–5150 of 60224 articles for “Art. 53 A”
In cases brought before the criminal or police courts and until the opening of the hearings, the public prosecutor, if he considers that the facts are susceptible of a more serious classification than…
If the Investigating Chamber considers that the facts constitute a misdemeanour or a contravention, it orders the case to be referred to the Criminal Court, in the first case, and to the Police Court,…
The Public Prosecutor acts in the same way when he receives, subsequent to a decision by the Investigating Chamber to dismiss the case, documents which appear to him to contain new charges under the t…
The parties and their lawyers are allowed until the day of the hearing to produce briefs which they communicate to the public prosecutor and the other parties.These briefs are filed at the registry of…
The investigating chamber may, in all cases, at the request of the public prosecutor, one of the parties or even of its own motion, order any additional information that it deems useful. It may also,…
It may, of its own motion or at the request of the Public Prosecutor, order that he or she be informed in respect of the persons under investigation or defendants referred to it on all the counts of c…
Offences are related either when they have been committed at the same time by several persons together, or when they have been committed by different persons, even at different times and in different…
The investigating chamber may order, at the request of the person concerned, or, with that person's agreement, of its own motion or at the request of the public prosecutor's office either the publicat…
In the event of an appeal against an order dismissing the case, the assisted witness may, through his lawyer, make his observations before the investigating chamber. The interested party and his lawye…
Each court of appeal comprises at least one investigating chamber. This court is composed of a chamber president, exclusively attached to this service, and two councillors who may, if necessary, provi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More