20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 1124 articles for “Art. 54–55”
The national automated genetic fingerprint database, placed under the control of a magistrate, is intended to centralise genetic fingerprints from biological traces as well as the genetic fingerprints…
The annual amount of the study and professional project allowance, provided for in II of article L. 1511-8 of this code, allocated by the local authorities, alone or jointly, may not exceed the annual…
A "sports performance" speciality of the Higher State Diploma in Youth, Popular Education and Sport is hereby created, which confers on its holder the following skills as attested by the certification…
Articles R. 4381-52 to R. 4381-54 also apply to the free transfer of all or part of a member's shares by one of the members.
A commission placed under the High Commissioner of the Republic in French Polynesia sets each year the categories of priority operations eligible for the subsidies mentioned in Article R. 2573-54 and,…
When the competent prefect or, in Paris, the police prefect, so requests, the Cour nationale du droit d'asile shall send it a copy of the notice of receipt referred to in Article R. 532-54.
Subject to the rules governing the protection and representation of adults subject to a legal protection measure, the provisions of article R. 4113-54 apply to the transfer of the shares of a member w…
The provisions of articles R. 4532-42 and R. 4532-47 to R. 4532-51 are applicable to the simplified general coordination plan and, as soon as it has been drawn up, to the plan drawn up in application…
Sub-paragraph 5 of paragraph 3 of sub-section 6 and sub-section 9 of section 3 of chapter V of title II of book III of the second part are applicable to the inter-company social and cultural activitie…
The manufacturer must keep at the disposal of the national authorities, for a period of ten years from the last date of manufacture, the elements to be transmitted with any application for assessment…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
