Article R5124-61
…stribution territory in France or of the territory modified under the provisions of article R. 5124-59 ; 3° Evidence that it is able to meet the needs of pharmacies in this territory under the conditi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 481 articles for “Art. 59”
…stribution territory in France or of the territory modified under the provisions of article R. 5124-59 ; 3° Evidence that it is able to meet the needs of pharmacies in this territory under the conditi…
…or health, safety and working conditions issues exercises the powers provided for in Articles 57 to 59, 61 to 71, 73 and 74 of the above-mentioned Decree of 20 November 2020.It also exercises the powe…
…eports are sent to the manufacturer under the conditions set out in Articles R. 4313-58 and R. 4313-59.
…trial tribunal in certifying or checking the statement mentioned in articles D. 1423-58 and D. 1423-59, after they have informed each other, is brought to the attention of the first president and the…
Notwithstanding the provisions of article R. 322-59, paragraph 1, notices of general meetings are sent to members by post or electronically or by advertisement, at least fifteen days before the date o…
…polling station, the members of the technical committee, the delegates mentioned in article R. 2122-59 and the members of the Commission nationale des opérations de vote.
…ase of a hire-purchase contract and a lease with a promise to sell, those set out in article L. 313-59, to agree to receive from the borrower or the lessee, or on behalf of one of the latter, a paymen…
For the application of Article L. 613-59, the College of Resolution shall determine the operating procedures of the college of resolution authorities provided for in that Article. In this respect, the…
The provisions of R. 322-59, R. 322-66 to R. 322-72 of the code des procédures civiles d'exécution. However, when received by a notary, auctions may be conducted without the assistance of a lawyer. In…
…the first and third paragraphs of Article D. 612-53 and of Articles D. 612-54, D. 612-58 and R. 612-59 are applicable to financial holding companies and parent undertakings of finance companies subjec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More