Article R631-6
A court of appeal which sets aside or reverses a judgment ruling on the opening of receivership proceedings may, of its own motion, open receivership or compulsory liquidation proceedings.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2301–2310 of 55767 articles for “Art. 6 §1”
A court of appeal which sets aside or reverses a judgment ruling on the opening of receivership proceedings may, of its own motion, open receivership or compulsory liquidation proceedings.
…is served on him within the same period. It is communicated to the persons mentioned in article R. 621-7.
In application of III of Article L. 692-5, as soon as the draft plan has been filed at the registry by the debtor or the administrator, the registrar shall notify the insolvency practitioner in the ma…
The president of the commercial court shall take measures of judicial administration by order.
Subject to the specific provisions of this section, the provisions of articles L. 53 to L. 78 and the Articles R. 40 to R. 80 of the Electoral Code concerning preparatory operations for the ballot, vo…
The Government Commissioner may object to any deliberation or decision involving the body in the implementation of the prerogatives of public authority or the public interest mission entrusted to it,…
The asset value of the right of presentation is estimated under the conditions laid down for transfers of public and ministerial offices mentioned in article D. 3324-5. This estimate is drawn up on 1…
…public establishments or bodies entrusted with a public service mission mentioned in Article R. 1461-12 shall keep an up-to-date list of the persons competent within it to issue authorisation to acc…
The interested party is notified of the approval decision. If the application for authorisation remains unanswered for more than four months, it will be deemed to have been rejected.
…lternate auditors. The same applies in the event of a challenge made on the basis of Article L. 823-6.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More