Article L621-18-6
…anciers is responsible for applying the provisions of Articles 4, 5, 9 and 10 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 55767 articles for “Art. 6 §1”
…anciers is responsible for applying the provisions of Articles 4, 5, 9 and 10 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central co…
The duration of the aid for professional integration granted under the initiative-employment contract may not exceed the term of the employment contract. The aid may be extended for a total period of…
The decision to award a new subsidy for professional integration is subject to a prior assessment of the support measures and measures aimed at the long-term integration of employees, carried out unde…
The employment contract associated with aid for professional integration granted under an initiative-employment contract, concluded for a fixed period, may be extended for a total period of twenty-fou…
Minors holding a vocational training contract may be authorised to use work equipment forbidden to young workers during their vocational training, under conditions defined by decree.
The electronic trade in medicinal products referred to in article L. 5125-33 is subject to the provisions of this chapter.
Persons providing information by canvassing or canvassing for veterinary medicinal products are required to satisfy qualification conditions defined by decree, which guarantee that they have sufficien…
…ainst payment, is subject to the transmission to the poison control centres mentioned in article L. 6141-4, designated by joint order of the ministers responsible for consumption, industry and health,…
Health centres may be members of territorial professional health communities within the meaning of article L. 1434-12.
For the application of the second paragraph of article L. 223-9, the amount of the value that no contribution in kind may exceed is set at 30,000 euros.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More